Druga szansa
Kiedy policjanci przybyli na miejsce, Madame Monniers nie zamierzała wpuścić ich do środka posiadłości. Jednak pozostawali nieugięci i wdarli się do środka. Ich uwagę zwróciło pomieszczenie, z którego wydobywał się niesamowicie nieprzyjemny zapach.
Dodatkowo, drzwi były zamknięte na łańcuch i kłódkę. Kiedy je rozmontowano i otworzono drzwi, policjanci zaniemówili. Zobaczyli wygłodzoną i wychudzoną Blanche Monnier, wokół której były jej własne odchody i resztki jedzenia.
Pomieszczenia wypełniały również ogromne ilości insektów, które na stałe zagościły, w idealnym dla nich, środowisku. Ten obraz mroził krew w żyłach. Matka Blanche i jej brat zostali natychmiast aresztowani