
Dlaczego list jest tak ważny
Mogłoby się wydawać, że wspomniany list jest jedynie jednym z licznych dokumentów, do których mamy dostęp. Prawda jest jednak taka, że to pierwszy i jedyny tego rodzaju znany nam dokument!
Pokazuje, jak islamscy przywódcy próbowali w dyplomatyczny sposób, za pomocą wszystkich dostępnych im środków, uwolnić Dżema. Polak, który odkrył list zwraca uwagę także na to, że cała sprawa była dla Europejczyków bardzo interesująca.
Fakt, że pismo tłumaczono i kopiowano wskazuje na to, że sprawa dyplomatycznej próby rozwiązania sporu była interesująca, czytano o niej w różnych kręgach i dyskutowano. List, gdyby został pozytywnie rozpatrzony, faktycznie mógłby zmienić relacje islamsko-chrześcijańskie.